Cocomelon(코코멜론) - Five little monkeys jumping on the bed 가사 및 해석(구 ABC KID TV)

 

 

 Cocomelon - Five little monkeys jumping on the bed

 

 

youtu.be/iqjbSMeL4t8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Five little monkeys jumping on the bed

다섯마리 원숭이가 침대에서 뛰고있어요

One fell off and bumped her head

한마리가 떨어져서 머리를 부딪혔어요

Mama called the doctor and the doctor said,

엄마는 의사한테 전화했고, 의사는 말했어요 

“No more monkeys jumping on the bed!”

"침대에서 더이상 뛰면 안됩니다!"

 

Four little monkeys jumping on the bed

네마리 원숭이가 침대에서 뛰고있어요

One fell off and bumped his head

한마리가 떨어져서 머리를 부딪혔어요

Mama called the doctor and the doctor said,

엄마는 의사한테 전화했고, 의사는 말했어요

“No more monkeys jumping on the bed!”

"침대에서 더이상 뛰면 안됩니다!"

 

 

 

Three little monkeys jumping on the bed

세마리 원숭이가 침대에서 뛰고있어요

One fell off and bumped his head

한마리가 떨어져서 머리를 부딪혔어요

Mama called the doctor and the doctor said,

엄마는 의사한테 전화했고, 의사는 말했어요

“No more monkeys jumping on the bed!”

"침대에서 더이상 뛰면 안됩니다!"

 

 

Two little monkeys jumping on the bed

두마리 원숭이가 침대에서 뛰고있어요

One fell off and bumped his head

한마리가 떨어져서 머리를 부딪혔어요

Mama called the doctor and the doctor said,

엄마는 의사한테 전화했고, 의사는 말했어요

“No more monkeys jumping on the bed!”

"침대에서 더이상 뛰면 안됩니다!"

 

 

 

One little monkeys jumping on the bed

한마리 원숭이가 침대에서 뛰고있어요

He fell off and bumped his head

한마리가 떨어져서 머리를 부딪혔어요

Mama called the doctor and the doctor said,

엄마는 의사한테 전화했고, 의사는 말했어요

“No more monkeys jumping on the bed!”

"침대에서 더이상 뛰면 안됩니다!"

 

No little monkeys jumping on the bed

한마리의 원숭이도 침대에서 뛰지 않아요

They fell asleep while laying their heads

그들은 머리를 대고 누워 잠들었어요 

Doctor called Mama and Mama said,

의사는 엄마한테 전화했고 엄마는 얘기했어요 

“No more monkeys jumping on the bed!”

"누구도 침대에서 뛰지 않아요"

 

 

-------------------------

 

전체 가사

 

 

 

Five little monkeys jumping on the bed 
One fell off and bumped her head 
Mama called the doctor and the doctor said, 
“No more monkeys jumping on the bed!” 

Four little monkeys jumping on the bed 
One fell off and bumped his head 
Mama called the doctor and the doctor said, 
“No more monkeys jumping on the bed!” 

Three little monkeys jumping on the bed 
One fell off and bumped her head 
Mama called the doctor and the doctor said, 
“No more monkeys jumping on the bed!” 

Two little monkeys jumping on the bed 
One fell off and bumped her head 
Mama called the doctor and the doctor said, 
“No more monkeys jumping on the bed!” 

One little monkey jumping on the bed 
He fell off and bumped his head 
Mama called the doctor and the doctor said, 
“No more monkeys jumping on the bed!” 

No little monkeys jumping on the bed 
They fell asleep while laying their heads 
Doctor called Mama and Mama said, 
“No more monkeys jumping on the bed!”

 

 

 

---------------------

 

 

 

 

 도움이 되셨다면 공감과 댓글 부탁드릴게요. ^^